Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

aenigmatis N N

  • 1 aenigma

    aenigma, atis, n. (αἴνιγμα), I) das Rätsel, Quint. 6, 3, 51 u. 98. Gell. 12, 6, 1. Charis. 276, 8: aenigma Thebanum, die Sphinx, Mart. 1, 90, 9.: aenigmata et figurae, Vulg. num. 12, 8: propone aenigma et narra parabolam, Vulg. Ezech. 17, 2. – II) übtr.: a) das Rätselhafte (= Dunkle, Unerklärliche), die dunkle Andeutung, -Anspielung, somniorum, Cic.: aenigma Oppiorum (auf die O.), Cic.: pervenit res usque ad aenigma, Anspielung, Stichelei, Quint. – b) die allzudunkle, dah. fehler- u. rätselhafte, allegorische Darstellung, das Rätsel, s. Cic. de or. 3, 167. Quint. 8, 6, 52. – c) die Geheimlehre, das Mysterium, Aegyptiorum aenigmata, Arnob. 3, 15. – / Dat. u. Abl. Plur. aenigmatibus, aber auch aenigmatis, nach Varro bei Charis. 123, 3.

    lateinisch-deutsches > aenigma

  • 2 aenigma

    aenigma, ătis, n. [st2]1 [-] énigme, chose obscure, obscurité. [st2]2 [-] Arn. mystère. [st2]3 [-] image, figure symbolique.    - Char. abl. plur. -atis.    - [gr]gr. αἴνιγμα, ατος.    - aenigma somniorum, Juv.: énigme des songes.
    * * *
    aenigma, ătis, n. [st2]1 [-] énigme, chose obscure, obscurité. [st2]2 [-] Arn. mystère. [st2]3 [-] image, figure symbolique.    - Char. abl. plur. -atis.    - [gr]gr. αἴνιγμα, ατος.    - aenigma somniorum, Juv.: énigme des songes.
    * * *
        AEnigma, aenigmatis, pen. corr. n. gen. Cic. Sentence obscure et couverte, Difficile à deviner.

    Dictionarium latinogallicum > aenigma

  • 3 aenigma

    aenigma, atis, n. (αἴνιγμα), I) das Rätsel, Quint. 6, 3, 51 u. 98. Gell. 12, 6, 1. Charis. 276, 8: aenigma Thebanum, die Sphinx, Mart. 1, 90, 9.: aenigmata et figurae, Vulg. num. 12, 8: propone aenigma et narra parabolam, Vulg. Ezech. 17, 2. – II) übtr.: a) das Rätselhafte (= Dunkle, Unerklärliche), die dunkle Andeutung, -Anspielung, somniorum, Cic.: aenigma Oppiorum (auf die O.), Cic.: pervenit res usque ad aenigma, Anspielung, Stichelei, Quint. – b) die allzudunkle, dah. fehler- u. rätselhafte, allegorische Darstellung, das Rätsel, s. Cic. de or. 3, 167. Quint. 8, 6, 52. – c) die Geheimlehre, das Mysterium, Aegyptiorum aenigmata, Arnob. 3, 15. – Dat. u. Abl. Plur. aenigmatibus, aber auch aenigmatis, nach Varro bei Charis. 123, 3.

    Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > aenigma

  • 4 aenigma

        aenigma atis, n, αἴνιγμα, a figure, allegory, C.
    * * *
    puzzle, enigma, riddle, obscure expression/saying

    Latin-English dictionary > aenigma

  • 5 aenigma

    aenigmă, ătis, n., = ainigma (dat. and abl. plur. aenigmatis, Charis. p. 38 P.), that which is enigmatical or dark in a figurative representation, an allegory; accto Quintilian's expl.:

    allegoria, quae est obscurior,

    Inst. 8, 6, 52; Cic. de Or. 3, 42.—
    II.
    Of other things.
    A.
    That which is dark, obscure, or inexplicable; a riddle, enigma, obscurity:

    regina Saba venit temptare eum in aenigmatibus,

    Vulg. 3 Reg. 10, 1:

    obscuritates et aenigmata somniorum,

    Cic. Div. 2, 64;

    aenigma numero Platonis obscurius,

    id. Att. 7, 13:

    legum,

    Juv. 8, 50:

    palam et non per aenigmata Dominum videt,

    Vulg. Num. 12, 8; 1 Cor. 13, 12.—
    B.
    A mystery; a mystical tenet or dogma in religion, Arn 3, p. 109.

    Lewis & Short latin dictionary > aenigma

См. также в других словарях:

  • ИСКОПАЕМЫЕ РАСТЕНИЯ — растения геол. прошлого, остатки к рых сохранились в отложениях земной коры. Среди них встречаются как ныне живущие, так и целиком вымершие (риниофиты, прапапоротники, каламиты, птеридоспермы, кордаитовые, беннеттитовые, глоссоптериды и др.) И. р …   Биологический энциклопедический словарь

  • PALÉOCYTOLOGIE — En mettant un terme à une longue période d’affirmations inexactes sur la génération spontanée des êtres vivants, certaines idées, parfois anciennes comme celles de F. Redi (1668), Schwammerdam, Fontenelle, jusqu’à celles de Lazzaro Spallanzani,… …   Encyclopédie Universelle

  • COELIUS Mantuanus — consumptis opibus ac praediis venditis; cum solu epulturae locum excepisset, tribus ulnis, h. e. duodecim pedibus latum, terigit eum Virg. Ecl. 3. v. 104. eô aenigmate, quô crucem Grammaticis se fixisse, ipse professus est; Dic, quibus in terris …   Hofmann J. Lexicon universale

  • Como Bluff — U.S. National Register of Historic Places …   Wikipedia

  • Симфозий — (Symphosins) древнеримский поэт, живший, вероятно, в IV V в. по Р. Хр., хотя некоторые, основываясь на гладкости стихов С., отодвигают его деятельность во II III вв. по Р. Хр. С именем С. сохранилось 100 трехстишных загадок, написанных… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • AHIHUD — Latin. frater unitatis, vel acuminis, aut aenigmatis, sive gaudii. Nomen viri. 1 Paral. c. 8. v. 7 …   Hofmann J. Lexicon universale

  • FENESTRA — ex Graeco φαινίςτρα, quod a verbo φανίζω; antiquis Fenestra et Festra, ex Graeco φαίςτρα itidem, quod a φαιςτὸς, perspicuus, lucidus: illuminandae domui inservit. Quo fine decorabantur olim ex speculari lapide, aut vitro in tenues laminas fuso,… …   Hofmann J. Lexicon universale

  • MILITARIS Statura — agud Ael. Lamprid. in Alexandro Severo, c. 4. Fuit et staturaemilitaris; i. e. qualis in milite exigebatur. Erat autem haec in probatione Tyronum legitima sex pedum, aut quinque cum denis unciis. Symphosius in Aenigmatis. Bellipotens olim saevis… …   Hofmann J. Lexicon universale

  • SAGINA — apud Solinum c. 23. ubi de conchis margaritiferis. Sic concipiunt gravidaeque fiunt et de saginae qualitate reddunt habitus unionum: pro cibo vel pabulo, ponitur, Sic Symposius in Aenigmatis, saginas dixit de glandibus, quae suum pabulum sunt,… …   Hofmann J. Lexicon universale

  • SPHINX — monstrum ex Typhone et Echidna natum, uti tradit Hyginus Fab. Poet. 151. caput et faciem habens puellae, alas vero avium, reliquô corpore canis referens effigiem. Sedem habuisle dicitur in Sphingio monte, qui Sphicium Lycophr. iuxta Thebas, atque …   Hofmann J. Lexicon universale

  • VITREUM — apud Ael. Lamprid. Heliogabalo, c. 19. Aestiva convivia coloribus exhibuit, ut hodie prasinum, vitreum, aliô die, Venetum deinceps exhiberet, semper varie per omnes dies aestivos: Coloris genus, Veneto et prasino affinis; diversi tamen. Et quidem …   Hofmann J. Lexicon universale

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»